Extraído de "Diálogo con madres de niños normales", de B. Bettelheim (no es literal).
El hecho de que un niño llore más por algo que quiere y otro llore menos, sólo significa una cosa: que uno de los dos lucha más. Pero de ninguna manera significa que el otro niño tenga menos deseos. ¿Comprende?
No se puede medir el deseo de una persona por el jaleo que arma cuando no consigue lo que quiere. Hay gentes que pueden desear algo mucho pero que nunca lo piden. ¿Quiere eso decir que no lo desean? Quiero decir únicamente que hay personas que se tragan su frustración, su ira o su desagrado,y no piden nada. Hay otras que no tienen un gran deseo por alguna cosa, pero aunque lo quieran sólo un poco, arman un gran jaleo. ¿Significa eso que ellos lo quieran más que la persona que no grita?