- Mar, 15 Jul 2008, 19:25
#268973
Pues resulta que tengo una amiga que también es maestra como yo, pero ella es de inglés de primaria, y me ha enseñado un libro que utilizan en clase para que los niños aprendan los números en inglés.
Lo leí, y me gustó mucho porque a parte de esto es un libro que trata el colecho como algo necesario para el niño.
El cuento empieza con la imagen de un niño en su cama durmiendo con 10 peluches, y dice:
"They were 10 in the bed and the little one said: Roll over! Roll over!, so they all rolled over and one fell out"
(Eran 10 en la cama y uno dijo: moveos, moveos!, se movieron todos y uno se cayó)
Hacen fuera de la cama a uno y luego quedan 9:
"They were 9 in the bed and the little one said: Roll over! Roll over!, so they all rolled over and one fell out"
y así van echando peluches hasta que sólo queda el niño, y este dice:
"There was 1 in the bed and he said: "Where are you? I feel cold and scared!, so all 10 went to the bed and they fell asleep together"
("Sólo había uno en la cama y dijo: ¿Dónde estáis? Tengo frío y miedo!, por lo que los 10 volvieron a la cama y se durmieron todos juntos")
El cuento es este:
Lo leí, y me gustó mucho porque a parte de esto es un libro que trata el colecho como algo necesario para el niño.
El cuento empieza con la imagen de un niño en su cama durmiendo con 10 peluches, y dice:
"They were 10 in the bed and the little one said: Roll over! Roll over!, so they all rolled over and one fell out"
(Eran 10 en la cama y uno dijo: moveos, moveos!, se movieron todos y uno se cayó)
Hacen fuera de la cama a uno y luego quedan 9:
"They were 9 in the bed and the little one said: Roll over! Roll over!, so they all rolled over and one fell out"
y así van echando peluches hasta que sólo queda el niño, y este dice:
"There was 1 in the bed and he said: "Where are you? I feel cold and scared!, so all 10 went to the bed and they fell asleep together"
("Sólo había uno en la cama y dijo: ¿Dónde estáis? Tengo frío y miedo!, por lo que los 10 volvieron a la cama y se durmieron todos juntos")
El cuento es este:
